Мебельная выставка в Милане с 17 по 22 апреля 2018

08.04.2018 21:17

Международная выставка мебели в Милане

проводится  17-22.2018.

 

Это - событие, которое нужно всему миру.
Я помню годы, когда здесь, на Мебельной выставке в Милане, встречались итальянские дизайнеры, которые курировали постройки домов жителей экс-СССр, и вместе с заказчиками они решали детали своих прекрасных проэктов.
Я помню владельцев разных фирм и складов, которые здесь, на выставке в Милане, заказывали прекрасные мебель и светитьники.
А постельное белье! Без заказчиков я бы никогда не узнала, каким фантастически красивым оно бывает))
На выставку мебели в Милан приезжают по 1 человеку и большими коллективами.
Поэтому бывали годы, когда мои родители учеников предоставляли свои комнаты и дома в пригороде для пчелок этой выставки мебели)).
И мне всегда нравилось, что меня приглашали на переводы проблемные, когда нужно было решать психологичеки узлы в отношениях между нашими заказчиками и итальянскими производителями. И они легко решались))
А машин! Сколько было необходимо машин! Мы подключали даже всяких братьев таксистов. Однажды упросили работать даже водителя, у которого не работал обогреватель в машине.
Удивительно, сегодня погода днем в Милане была шибко жаркая, некоторые снимают даже кофты.
Но я помню слова одной постоянной участницы Выставки мебели, что ежегодно, абсолютно всегда на дни Мебельной выставки в Милане идут дожди и нет солнца!
Вот проверим))

 

 

После таких нахлынувших воспоминаний пишу

наши предложения:

---  переводы на выставке и в других местах, где необходим перевод,
---  авто транспорт - как трансфер и необходимые деловые поездки,
---  помощь в заказе комнат и виллы под Миланом,
---  экскурсии! Прекрасные краткие или развернутые экскурсии по Милану. В сравнении с нашей историей легко понять историю Милана и Италии. Ну, посмотреть наяву. что же такое Скандальная скульпткра или святое место - церковь с черепами, по аналогии нашей могилы неизвестного солдата.
---  поездки по двум или трем странам: 1) Комо город и одноименное озеро комо + соседняя Швейцаря, озеро и город Лугано, всего в часе езды от Милана. И на улыбке посмотреть веселую МиниШвейцарию.
2) за один день - в 3 страны с посещением Монте-Карло, Сан-Ремо, и Ниццы (Канны - редко, но бывает, что успеваем)
3) Венеция - не просто посмотреть город. При желании можно успеть на остров Мурано, посмотреть, как выливают стекло. И выбрать себе люстру или светильник. А что? Вот такой у нас каприз))
4) Бергамо - уже много наслышаны о двухъярусном городе, верно?
5) у кого в семье есть родственники с серьезным недугом, заказывают поездку в Монцу, где есть Святой Гвоздь, которым прибывали ко Кресту Иисуса Христа.
В присутствии полиции ларец со Святым Гвоздем достают из ниши и показывают записавшимся на экскурсию туристам. О чем каждый молит эту Святыню - мне не ведомо. Да и просто каждому верующему полезно постоять рядом со Святым Гоздем. Ведь святынь в мире не так уж много))
Там же, в Монце, автодром для Формулы-1.
6) Шоппинг. В Милане или в одном из шести аутлетов вокруг Милана, например, в Серравалле.
7) Дегустация вин в Милане или за его пределами. Хотелось бы написать "Чур! Я не пью, а только перевожу текст.". Но расказчик вин всегда склоняет и меня к дегустации вместе с гостями Милана. Якобы я лучше смогу перевести))

 

 

Mоб. тел / Whats App / Viber : +39 320 2 15 60 15 , Алеся

е-меил: shopping.milan12@gmail.com